Webinar om norsktrening

Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse(HK-dir) har lansert temasiden for norsktrening, som er et nyttig verktøy for frivillige organisasjoner i deres arbeid med norskinnsats. Norges Frivilligsentraler samarbeider med HK-dir, IMDi, Røde Kors, Sanitetskvinnene og KIA om ulike tiltak for å gi informasjon til og veilede frivillige norsktrenere tilknyttet frivillige organisasjoner og om norsktrening. Et av tiltakene er gjennomføring av fire gratis webinarer i 2022 med ulike relevante tema. Webinarene er åpne for alle, men målgruppen er i hovedsak frivillige og ansatte som arbeider med norsktrening.

Tips og ressurser for norsktrenere finnes på nettsiden Norsktrening https://www.kompetansenorge.no/norsk-og-samfunnskunnskap/norsktrening/

Webinar 1: Samtaler i språklæring - 22. mars
Tema presenteres av Hanne Haugli. Ansvarlig for tilrettelegging er Røde Kors

Når man lærer et nytt språk er det viktig å delta i samtaler for å utvikle muntlige språkferdigheter. Fokuset bør være på kommunikasjon og forståelse, ikke på å snakke korrekt. Viktige oppgaver for norsktreneren er derfor å lede samtaler, ikke snakke for mye selv, stille spørsmål og bidra til en trygg og god stemning slik at alle har lyst til å delta. Det er fint å ta i bruk flere språk for å lette forståelsen.
Program og link til webinar finner du i kalender. Se også vår informasjonsvideo

Webinar 2: Fra ordforråd til meningsutveksling - 28. april
Tema presenteres av Hanne Haugli. Ansvarlig for tilrettelegging er Norges Frivilligsentraler

Deltakernes norskferdigheter og behov påvirker samtalen. Nybegynnere trenger å bygge opp et grunnleggende ordforråd for å kunne kommunisere i hverdagen og mestre sitt nye liv i Norge. Mer erfarne språkbrukere trenger å utvide ordforrådet for å kunne forstå og uttrykke seg på alle livets områder om stadig mer avanserte emner.
Program og link til webinar legges i kalender når det er tilgjengelig.

Webinar 3: Situasjonstilpasset språk - 20. september
Tema presenteres av Hanne Haugli. Ansvarlig for tilrettelegging er Sanitetskvinnene

Det finnes tause normer for hvordan vi uttrykker oss i ulike situasjoner som varierer fra samfunn til samfunn. I Norge går vi ofte rett på sak, mens man innleder med lengre høflighetsfraser andre steder. Ting vi sier hjemme passer det kanskje ikke å si på et offentlig kontor eller foreldremøte. Vi ser på hvordan vi formulerer oss ulikt i ulike situasjoner gjennom rollespill og eksempler.
Program og link til webinar legges i kalender når det er tilgjengelig.

Webinar 4: Språklæring med øvelser og spill - 9. november
Tema presenteres av Hanne Haugli. Ansvarlig for tilrettelegging er KIA

Øvelser, leker og spill gjør det lettere og morsommere å lære et nytt språk. Det er fint å gi øvelser i par og i gruppe hvor det er nødvendig å snakke sammen for å løse oppgaven. Det kan være bra å bruke konkrete gjenstander, bilder og korte filmsnutter for å skape forståelse, variasjon og dynamikk. Det er gøy med spill og konkurranser når voksne skal lære et nytt språk.
Program og link til webinar digitalt møte legges i kalender når det er tilgjengelig.